Откуда пошло выражение «вавилонское столпотворение»?
Современный русский язык всегда славился своей красочностью и яркостью. Практически любое предложение можно разнообразить тем или иным фразеологизмом, имеющим интересную и увлекательную историю. К примеру, для того чтобы описать шумную деятельность можно использовать выражение «вавилонское столпотворение».
Фразеологизм «вавилонское столпотворение», как и многие другие, пришел к нам из библейских легенд. После Великого Потопа у Ноя родились три сына, которых он назвал Иафет, Сим и Хам. Потомки последнего, хамиты, во главе со своим царем Нимродом, основали сильнейшее государство на земле. Жителям этого царства всегда очень хотелось добраться до небес, чтобы обессмертить свои имена и прославиться. Некоторые источники утверждают, что сам Нимрод больше всего желал приблизиться к Богу.
Разумеется, это была очень смелая и дерзкая затея, для реализации которой требовалось много усилий. Важно отметить, что в то время на Земле царило удивительное понимание, так как все люди общались на одном языке. Нимрод решил возвести город под названием «Вавилон» (что в переводе означает «смешение») и построить небывало высокую башню, которая смогла бы достать до небесного свода.
Эту башню также именуют «столп». Общение на одном языке позволило людям работать весьма продуктивно, и вавилонское столпотворение постепенно набирало обороты. Бог увидел, что замыслили люди и был крайне возмущен подобной дерзостью. Он велел ангелам «смешать язык» строителей. После этого наказания вавилоняне, которые всегда прекрасно понимали друг друга, вдруг заговорили на совершенно непохожих языках. В это же мгновение столпотворение превратилось в сплошную неразбериху.
Естественно, что такая ситуация привела к тому, что строительство сорвалось. Все жители Вавилона разбрелись в разные стороны и больше не желали работать вместе. Стоит отметить, что само слово «Вавилон» переводится как «смешение». Благодаря этой легенде выражение «вавилонское столпотворение» появилось в нашем языке и стало синонимом беспорядка, суматошной деятельности.
Легенда о вавилонском столпотворении является ярким примером того, как человеческая гордыня может привести к тому, что в мире воцарится хаос и неразбериха. К этому библейскому событию не раз обращались великие писатели и музыканты, а художники часто посвящали ему свои полотна. Вы также можете продемонстрировать окружающим знание поучительного предания, используя выражение «вавилонское столпотворение».
