Что значит «ума палата»?

26.02.2017
Что значит «ума палата»?

В наше время высокий уровень интеллекта стал практически синонимом успешности. Раньше про способных, образованных и умных людей довольно часто употреблялось известное выражение «ума палата». Какова же история происхождения выражения «ума палата» в русском языке, каково его значение и почему сейчас оно несколько видоизменилась?

В далекие времена по-настоящему умных и проницательных людей можно было пересчитать по пальцам. Далеко не каждый боярин знал грамоту, а что уж говорить о простом народе! По этой причине образование тогда было на вес золота. Широта ума и знание грамоты ценились весьма высоко, и нередко эти качества сравнивали с высокими и светлыми хоромами вельмож. Иными словами, у наших предков ум стал ассоциироваться с дворцовыми палатами – большими, красивыми, богатыми жилыми помещениями.

Весьма примечательно, что на Руси к умным людям относились с таким почтением. Жаль, что эта традиция так и не дожила до наших дней, в отличие от фразеологизма «ума палата». Возникает вопрос, почему в наше время это выражение приобрело шутливый характер и часто употребляется для того, чтобы кого-то высмеять. Дело в том, что фразеологизм «ума палата» имеет несколько вариантов, а, точнее концовок. Наиболее известными из них являются обороты «а ключ к ней потерян» и «да разума маловато».

Согласитесь, что стоит только дополнить выражение «ума палата» с помощью этих словосочетаний, как оно полностью меняет свой смысл и, соответственно, воспринимается совершенно иначе. Вот что интересно, но даже такие метаморфозы достаточно легко объяснить с помощью самых простых наблюдений за людьми. Умный и образованный человек способен объяснить самые замысловатые ситуации, но при этом так же легко может запутаться в каком-либо практическом жизненном вопросе.

Как часто мы слышали об ученых, которые всю жизнь посвящали науке и исследованиям, но умирали в нищете и получали признание лишь после своей смерти. Именно по этой причине в народе появилось шутливое и несколько снисходительное отношение к умникам. Схожее отношение в свое время получили и придворные шуты – эти люди, как правило, были очень проницательны и обладали острым языком, но при этом совершенно не знали, как применить свои способности, чтобы добиться большего успеха.

Максимум, на что шуты могли рассчитывать – это расположение собственных господ. Нужно отметить, что многие довольствовались и этим. В то время, как другим удавалось плести настоящие интриги.

Рейтинг статьи: 715 просмотров
Автор: Татьяна Танцырева


Оставьте комментарий

Оценка:



 

Мы ВКонтакте


Сейчас за окном